中国象棋协会 2023-09-10 21:44 发表于北京
国际在线报道（记者 阮佳闻）：当地时间9日，第三届上海杯象棋大师公开赛德国站比赛在慕尼黑举行，近50位来自欧洲各地的象棋选手同台竞技，以棋会友，感受中国传统文化的魅力。
上海市象棋协会会长单霞丽带队赴德交流
今年是上海杯象棋大师公开赛首次走出国门，由组委会与欧洲象棋联合会共同举办德国站比赛。上海市象棋协会会长单霞丽特级大师带队赴德交流。她在接受记者专访时表示：“很高兴今天能够在慕尼黑宁芬堡举办德国站比赛，看到来自欧洲各地的象棋爱好者齐聚在这里，以棋会友。虽然我们说着不同的语言，但我们可以通过象棋这一共同的爱好，增进交流、加深了解。这也是我们组织举办上海杯象棋大师赛的初衷，希望以象棋为媒介，促进中华传统国粹与世界多元文化思想交流。我们将以上海杯德国站比赛的举办为契机，把上海杯象棋大师公开赛打造成全世界象棋爱好者共同参与的盛大派对，让更多人体验象棋、热爱象棋、享受象棋。”
第三届上海杯象棋大师公开赛（德国站）在慕尼黑举行
中国驻慕尼黑总领事童德发在当天德国站公开赛的开幕致辞中指出，象棋起源于两千多年前的战国时期，是中华民族的文化瑰宝，在中国享有广泛的群众基础。而随着这项传统益智游戏走出国门，中国象棋不仅在海外侨胞群体中广为流传，也受到越来越多外国民众的了解和认可。
据欧洲象棋联合会副主席鲁道夫·雷德尔斯介绍，该联合会下辖11个会员国家，总部位于慕尼黑，有超过500名会员，已举办了33届欧锦赛并定期组织其他各项国际类赛事。雷德尔斯认为，这次德国迎来上海杯象棋大师公开赛德国站比赛有助于进一步加强中国象棋在国际上的推广，让更多人认识这项具有上千年历史的智力运动、了解这一中国优秀传统文化的代表。
比赛期间，全国冠军孙勇征特级大师表演了一对十的车轮战。元萝卜象棋机器人也首次在德国亮相，接受象棋爱好者的挑战。意大利棋手安德利亚·特罗姆贝托尼是一名物理学教授，曾获得2022年欧洲象棋锦标赛非华裔组冠军。他此番是和女儿专程从意大利赶来德国参赛。特罗姆贝托尼告诉记者，自己学象棋已经30多年：“当时我还在大学学国际象棋，也对中国文化非常感兴趣，所以就开始接触中国象棋。一方面，我很喜欢这种一对一竞技性强的和基于规则的推演游戏；另一方面，中国象棋与国际象棋的区别源于中西方文化的差异，让我能够尝试另一种思维方式。我很荣幸这次能够有机会参加中国象棋的顶级赛事，而且和刚刚开始学棋的女儿一起过来。因为通过象棋可以了解中国文化，我们都希望能够在比赛中加深对中国文化的理解。”
欧洲象棋联合会副主席鲁道夫·雷德尔斯发表致辞
17岁的德国棋手尼古拉·马蒂诺维奇从7岁开始学习中国象棋，9岁时曾赴中国进行一个月的强化训练，并在当地首次参加竞赛：“我觉得中国象棋独一无二，我原来学过国际象棋，感觉更看重位置，可以通过死记硬背。但中国象棋得学会数学计算、逻辑分析，并有严密的计划性作保证，特别吸引我。今天来参加比赛是很难忘的经历，虽然没能打平，但我还是下得非常尽兴，已经开始期待尽快有下一次比赛了。”
第三届上海杯象棋大师公开赛于今年5月13日正式启动，设有专业组比赛、海外组比赛、业余组比赛、青少年团体赛等。目前业余组千人赛10站比赛已全部完成。正赛将于9月17日至20日在嘉定南翔和中国金融信息中心举办。
中国驻慕尼黑总领事童德发发表致辞
全国冠军孙勇征特级大师表演一对十车轮战
þeÂóæ%@bbs.lianzhong.comÈçåKÖ §à